martes, 21 de abril de 2015

Ruta de las Cascadas de Oneta (Oneta’s waterfalls route)

Hoy os quiero hablar de una ruta que hicimos el año pasado donde se pueden ver tres cascadas preciosas, declaradas monumento natural, varios molinos y, si tenéis suerte como nosotros hasta murciélagos.

Para llegar a la ruta en coche iremos hasta Navia y justo en la entrada hay una desviación a Villayón, continuamos hasta el pueblo de Oneta, aparcamos y comenzamos la ruta siguiendo las indicaciones de esta señal:


(Haz click en la imagen para verla en grande)

Se puede elegir entre ver las dos primeras cascadas (Fácil y apto para niños/as y perros) o llegar a la tercera, donde ya se complica un poco).

Caminamos unos minutos y ya comenzamos a ver el río, la primera cascada está muy cerca.

(Haz click en las imágenes para verla en grande)

Seguimos el camino y vemos el primero de los antiguos molinos, continuamos el camino hasta encontrar una bajada al río. Bajando encontraremos el segundo molino y al final de este camino encontraremos la segunda cascada.

    
 (Haz click en las imágenes para verla en grande)

Si queremos continuar hasta la tercera cascada tendremos que cruzar el río, se ve bastante bien por donde, tendremos que caminar bastante tiempo subiendo y luego bajando un monte, el camino no está señalizado y según la época del año hay bastante maleza, pero la recompensa es la tercera cascada, para mí la más bonita de todas y donde aprovechamos para darnos un baño antes de volver.

 (Haz click en las imágenes para verla en grande)

Nosotros tardamos 5 horas parando a comer, hacer fotos y bañarnos (¡llevaros bañador!)

En el pueblo hay dos bares donde se puede tomar algo al llegar.

Nos encantó!

Saludos
_________________________________________


Today I want to talk you about a route that we made last year where you could see three beautiful waterfalls, declared natural monument, several mills and, if you are lucky like us, bats.

To get there by car you have to go to Navia and at the entrance take the deviation to Villayón, continue to the village of Oneta, park and started the route as directed by this sign: (First photo)
You can choose between viewing the first two waterfalls (easy and suitable for children and dogs) or go to the third one, that is a bit complicated).

Walked a few minutes and you begin to see the river, the first waterfall is nearby.

Follow the river and see the first of the old mills, continue the way till find a road to descent to the river, find the second mill and the second waterfall.

If we want to continue to the third waterfall we have to cross the river, it’s easy to see where , we will have to walk a long time to walk up and then down a hill, the road is not signposted and depending on the time of the year there may be a lot of weed, but the reward It is the third waterfall, for me the most beautiful of all and where we took a swim before returning.

It took us 5 hours stopping to eat, take pictures and swim (bring your swimsuit!)

In the village there are two bars where you can drink something at arrival.

Loved it!

Regards
Yum

No hay comentarios:

Publicar un comentario