Hola!
Después del éxito de 'mi primer vestido' me propuse hacer, algo más elegante pero en mi estilo, para asistir a una comunión. Elegí una tela muy bonita pero demasiado delicada, así que esta vez necesité algo más de ayuda, aun así, el vestido quedo precioso.
(Haz click en la imagen para verla en grande)
Una vez más comenzamos por el diseño y las medidas para saber cuanta tela necesitamos, Decidí hacer una falda circular, lo que evita costuras pero lleva mucha más tela. Compré 2m de doble ancho (13,90 €).
También compré una cremallera invisible y un hilo del mismo color, todo junto fueron unos 3-4 €.
Papel de periódico o patrones
Tijeras, alfileres, hilo de hilván e hilo negro para coser a máquina.
También tenía claro que quería ponerle unas hombreras con abalorios o tachuelas, utilicé fieltro y abalorios que tenía por casa.
Este es un esquema de los patrones que utilicé:
(Haz click en la imagen para verla en grande)
Lo más importante es dejar siempre 2 cm a cada lado de donde necesitamos cortar.
X será la medida de nuestra cintura entre 6, más 2 cm de cada lado.
Ejemplo: si nuestra cintura mide 60 cm cada pieza medirá 14 cm donde está dibujada la X.
El largo será el que vosotras decidáis.
Las primeras piezas que vemos son para realizar el cuerpo, la primera forma la espalda, en la que dejé mucho escote. la medida del ancho será la mitad del contorno de nuestra cintura (o 3 veces la sexta parte que utilizaremos para el ancho de las demás piezas)
La parte delantera será igual que en anterior vestido que realicé, ya que me gusta mucho como me sienta. La pieza que cubre el pecho irá dividida en 3, como veis en las fotos así conseguiremos hacer la forma del pecho. L será la medida de la parte inferior de nuestro pecho a nuestra cintura.
A continuación cortaremos e hilvanaremos todas las piezas. Es la hora de probar nuestro vestido, si necesitas hacer correcciones este es el momento. Cuando esté a tu gusto coselo a máquina por el interior.
Para la falda doblamos la tela en 4 y cortamos un circulo.
R: será el radio del contorno de nuestra cintura
Ejemplo: Si nuestra cintura (perímetro de la circunferencia) mide 60 cm, y el perímetro es 2πR,
60 = 6,28R,
60 / 6.28=R
así que R será: 9.55, en este caso restaremos los 2 cm para cortar solo 7.55.
L: será el largo que queramos que tenga la falda 50 + 9.55 + 2cm, por ejemplo 61.55 cm
Por último cosemos la falda al cuerpo y colocamos la cremallera.
Para rematar el cuello y las mangas corté unas tiras al bies y las cosí, pero podemos hacer unas costuras simples. Para el bajo hice una bastilla simple a mano.
Para las hombreras dibujé formas en unos patrones hasta que llegué a esta, que además de gustarme quedaba bien en el vestido. La corté dos veces en fieltro negro y elegí los abalorios. Para coserlos utilicé dos agujas, con una se enhebran los abalorios para que queden en línea y con la otra se va cosiendo entre ellos para sujetarlos al fieltro.
Al terminar cosí las hombreras al vestido.
Por último añadí un cinturón negro comprado.
Espero que os guste y que se entienda bien la explicación!!
___________________________________________
Hi!
After the success of 'my first dress' I decided to do something more elegant but in my style, to attend to a communion. I chose a very nice but too delicate fabric, so this time I needed more help, but finally its a beautiful dress.
Once again we started with the design and measures to know how much material we need, I decided to do a circular skirt, which prevents some seams but it takes a lot more fabric. I bought 2m double wide (13.90 €).
I also bought an invisible zipper and thread on the same color, all together were about 3-4 €.
Newspaper or patterns
Scissors, pins, basting thread and black thread sewing machine.
Also I knew I wanted to put some pads with beads or studs, I used felt and beads that I had at home.
You can see an outline of the patterns that I used in the pictures above
Most important, always leave 2 cm on either side of where we need to cut.
X: will be the measure of our waistlines between 6 plus 2 cm on each side.
For example: if our waist measures 60 cm each line which is drawn with an X measures 14 cm.
The length will be what you decide.
The first pieces we see are for the body, the first one is the back, in which I left too much cleavage. The measure of the width will be half of the contour of our waistlines (or 3 times the sixth part that we use for the width of the other pieces)
The front is the same as in the previous dress that I made because I like how It looks. The piece that covers the chest will be made by 3 pieces, as you see in the pictures we will get the breast shape. L is the lenght from the lower part of our breast to your waist.
Then cut off and baste all parts. It's time to try our dress, and make corrections. Whenyou see it Ok sew with a sewing machine on the inside.
To make the skirt we bend the fabric in 4 and cut a circle.
R: the radius of the contour of our waistlines
Example: If our waist (circumference) is 60 cm, and the perimeter is 2πR,
60 = 6,28R,
60 / 6.28 = R
So R is: 9.55, in this case subtract 2 cm to cut only 7.55.
L: is the length you want the skirt to have 50 + 9.55 + 2cm, for example 61.55 cm.
Finally we sew the skirt to the body and place the zipper.
To end the neck and sleeves I cut strips on the bias and sew them, but we can do some simple seams. For the bass I did a simple hem.
For the shoulders I drew some patterns until I came to this one, that looked good on the dress. I cut it twice on black felt and add the beads. I used two needles to sew, one with the beads so they are in line and the other to hold them to the felt.
At the end I sewed the shoulder to the dress.
Finally I added a purchased black belt.
I hope you enjoy it and that is well understood explanation!!
