lunes, 7 de noviembre de 2016

Reviviendo una chaqueta (Returning a jacket to life )

Hola!
Hace tiempo que tenía esta chaqueta en el armario sin decidirme a tirarla porque fue una de mis chaquetas preferidas, pero su "cuero" se había empezado a deshacer y ya no tenía buen aspecto.

(Haz click en la imagen para verla en grande)

Así que el otro día me dije "O hago algo o la tiro" y noté que debajo de la capa que se pelaba había una tela preciosa y nuevecita, así que empecé a quitar con cuidado las partes más deterioradas y....

(Haz click en la imagen para verla en grande)

¿Qué os parece?
Decidí dejar algunas partes aún con aspecto a cuero como las coderas y las hombreras.
Saludos
____________________________________________

Hello!
I had a long time this jacket in the closet but i didn't want to throw it because it was one of my favorite jackets, but the "leather" was falling apart and it didn't look good anymore.
So the other day I said "Or I do something or I throw it" and I noticed that under the peeled off layer It was a beautiful and shiny new fabric, so I started to carefully remove the most damaged parts, and .... (Photo)
What do you think?
I decided to leave some parts still with the leather look as the elbow pads and shoulder pads.
Regards
Yum

No hay comentarios:

Publicar un comentario